হর্ষচরিত: ব্যাখ্যা -4

হর্ষচরিত: ব্যাখ্যা – 4

অকান্তে খল্বয়ং সমুপস্থিতো মহাপ্রলয়ো ব‍্যভ্র ইব বজ্রপাতঃ।

হর্ষচরিত: ব্যাখ্যা – 4

উৎসঃ :- সকলশাস্ত্রপারঙ্গতস‍্য বানভট্টবিরচতিস‍্য হর্ষচরিতম্ ইতি অভিহিতস‍্য  আখ‍্যায়িকাকাব‍্যস‍্য পঞ্চমোচ্ছ্বাসাৎ অয়ম্ শ্লোকঃ উৎকলিতঃ।

প্রসঙ্গঃ:- দিনত্রয়ম্ যাবৎ অনাহারম্ প্রিয়পুত্রম্ আহারগ্রহনায় প্রেষয়তি আহারার্থম্ তস্মিন্  আদিশ‍্য ইতি। ততঃ নৃপঃ পথ‍্যম্ গৃহীষ‍্যতি। আহারার্থম্ হর্ষঃ যদা আহারসেবনার্থম্ ধবলগৃহাৎ অবততার তদা মনসি যা চিন্তা সমাগতা অবভৎ সা তু বর্ণতে অত্র।

টীকাব‍্যাখ‍্যা:– অস‍্য গদাংশস‍্য টীকাব‍্যাখ‍্যা যথা- অকান্তে -অসময়ে, খল্বয়ং -ইতি নিশ্চিতয়ং, সমুপস্থিতঃ – সমাগতঃ, মহাপ্রলয়ঃ -বিনাশঃ, ব‍্যভ্র ইব -মেঘবৎ, বজ্রপাতঃ অশনেঃ পতনম্।

ব‍্যাখ‍্যা:– অস‍্য গদ‍্যাংশস‍্য ব‍্যাখ‍্যা যথা- প্রভাকরবর্ধনস‍্য  দাহজ্বরাত্মকম্ মহাধ্বংসঃ। মেঘরহিতসময়ে বজ্রপাতঃ ন আসীৎ ইতি। কল্পান্ততুল‍্যাঃ মহাধ্বংসঃ। প্রিয়জনবিচ্ছেদঃ শোকঃ। নিঃশ্বাসাবসানে সাধারনমরনে চ ব‍্যথাত্মকমপি সহনীয়ম্ কিন্তু অকালপ্রয়াণম্ তু নিরাময়াত্মকেন ঔষধাদিনা গ্রহনীয়াঃ। প্রভাকরবর্ধনস‍্য দাহজ্বরঃ তু ন অদৃশঃ সাধারনঃ। ব‍্যর্থঃ তু রাজবৈদ‍্যস‍্য ঔষধম্। দাহজ্বরপ্রভাবাৎ অন‍্যে জনাঃ শোকাগ্নিনা দগ্ধীভূতাঃ ভবন্তি। মৃত‍্যোঃ প্রাক্ এব প্রভুবিচ্ছেদাত্মকশোকপ্রভাবাৎ নরকবাসঃ ভবতি ইতি মন‍্যতে। বহিঃ সর্বত্র কেবলম্ নিষ্প্রভবতা পরিলক্ষ‍্যতে। করপত্রচ্ছেদনে সদৃশঃ শোকঃ অনুভূয়তে তদ্বৎ এব খণ্ডীকরণম্ ন ভবতি কিন্তু হীরকসূচ‍্যগ্রভেদেন  ক্ষতরহিতঃ ক্লেশঃ পিতৃবিয়োগাভাবাৎ এব অনুভূয়তে, পিতৃবিয়োগজনিতে  শোকে কিমুত বক্তব‍্যম্ ইতি শিবম্।

অলংকারঃ :– অত্র ব‍্যতিরেকঃ অলংকারঃ বিদ‍্যতে।

Leave a Comment