A Classroom for Sanskrit
শিশুপালবধম্ মহাকাব্যের কয়েকটি শ্লোক সংস্কৃত ব্যাখ্যা শ্লোক সংস্কৃত ব্যাখ্যা শিশুপালবধম্ ১) উত্তিষ্ঠমানস্তু পরো নোপেক্ষঃ পথ্যমিচ্ছতা।সমৌ হি শিষ্টেরাম্নাতৌ বর্ত্স্যন্তাবাময়ঃ স চ।। বঙ্গানুবাদ:- যিনি নিজের হিত কামনা করেন তাঁর পক্ষে বৃদ্ধিশীল শত্রুকে উপেক্ষা করা উচিত নয়, কারণ শাস্ত্রজ্ঞগণ বৃদ্ধিশীল রোগও শত্রুকে সমান বলেছেন। উৎস:- মহাকবি মাঘ বিরচিতস্য ‘শিশুপালবধম্ ‘ নাম মহাকাব্যস্য দ্বিতীয় সর্গাৎ সমুপলভ্যতে অয়ং শ্লোকঃ। দ্বারকানাং … Read more
বঙ্গানুবাদ কর শিশুপালবধম্ মহাকাব্যের কয়েকটি শ্লোক । শিশুপালবধম্ মহাকাব্য হতে বঙ্গানুবাদ ১) যিযক্ষমানেনাহূতঃ পার্থেণাম বিদ্বন্মূরম্।অভিচৈদ্যং প্রতিষ্ঠাসুরাসীত্ কার্যদ্বয়াকুলঃ।। বঙ্গানুবাদ:- তারপর যজ্ঞ করতে ইচ্ছুক যুধিষ্ঠিরের দ্বারা (যজ্ঞে) নিমন্ত্রিত হয়ে এবং চেদিরাজের ( শিশুপাল ) বিরুদ্ধে যুদ্ধযাত্রা করতে ইচ্ছুক হয়ে মুরের (সেই নামধারী অসুরের ) শত্রু (শ্রীকৃষ্ণ) এই কার্যদুটির ( যজ্ঞে যাওয়া ও যুদ্ধ করা) কোনটি সম্পাদন করবেন, … Read more
মাঘে সন্তি ত্রয়ো গুনাঃ – ব্যাখ্যা কর মাঘে সন্তি ত্রয়ো গুনাঃ – ব্যাখ্যা কর। উ:- কাব্যের জনক বা জননী যেহেতু কবি, সেহেতু কবিকে না জানলে তাঁর কাব্যের সামগ্রিক তাৎপর্য অজানা রয়ে যায়। সংস্কৃত সাহিত্যে মহাকবি কালিদাসের পূর্বযুগের অন্যতম শ্রেষ্ঠ প্রতিভাবান কবি হলেন শিশুপালবধম্ মহাকাব্যের জনক মহাকবি মাঘ। আলংকারিক আনন্দবর্ধন তাঁর ধ্বন্যালোক গ্রন্থে বলেছেন সেই ধ্বনিরূপা … Read more
শিশুপালবধম্ মহাকাব্য হতে উদ্ধবের চরিত্র বিশ্লেষণ কর। উদ্ধবের চরিত্র বিশ্লেষণ – শিশুপালবধম্ উ:- সংস্কৃত সাহিত্যের জগতে মহাকবি কালিদাসের অনুপম কাব্যশিল্পের পাশাপাশি যে কয়েকজন কবি অনুপ্রাণিত হয়ে কাব্যের স্বতন্ত্র কৃতিত্ব প্রদর্শন করেছেন তাদের মধ্যে অন্যতম হলেন শিশুপালবধম্ মহাকাব্যের রচয়িতা মহাকবি মাঘ। এই মহাকাব্যটি মাঘকে সংস্কৃত কাব্যজগতে অতি উচ্চ শিখরে প্রতিষ্ঠিত করেছে- ‘ কাব্যেষু মাঘঃ কবি কালিদাসঃ … Read more
শিশুপালবধম্ মহাকাব্যে বর্ণিত উদ্ধবের উক্তি সংক্ষেপে বর্ণনা কর এবং এ প্রসঙ্গে বক্তার চরিত্র অঙ্কন কর। শিশুপালবধম্ মহাকাব্যে বর্ণিত উদ্ধবের উক্তি সংক্ষেপে বর্ণনা কর এবং এ প্রসঙ্গে উদ্ধবের চরিত্র অঙ্কন কর ভূমিকা:- একদিকে যুধিষ্ঠিরের রাজসূয় যজ্ঞে যোগদানের আমন্ত্রণ, অন্যদিকে চেদিরাজ শিশুপালের বিরুদ্ধে যুদ্ধযাত্রা এই দুই কার্যের মধ্যে কোনটি আগে করণীয়- তা স্থির করতে না পেরে শ্রীকৃষ্ণ … Read more
শিশুপালবধ অনুসারে “মাঘে সন্তি ত্রয়োগুণাঃ “- এই উক্তিটি আলোচনা কর। মাঘেরশিশুপালবধ অনুসারে “মাঘে সন্তি ত্রয়োগুণাঃ “- এই উক্তিটি আলোচনা কর। সংস্কৃত ভাষায় একটি জনপ্রিয় শ্লোক অনুযায়ী: उपमा कालिदासस्य भारवेरर्थगौरवं दन्डिन: पदलालित्यं माघे सन्ति त्रयो गुणः|| (উপমা কালিদাসস্য ভারবেরর্থগৌরবং। দণ্ডিনঃ পদলালিত্যং মাঘে সন্তি ত্রয়ো গুণঃ।।) অর্থাৎ, কালিদাস তার উপমার জন্য প্রসিদ্ধ, ভারবি প্রসিদ্ধ তার অন্তর্দৃষ্টির জন্য, … Read more
উপমা কালিদাসস্য ভারবেরর্থগৌরবম্। নৈষধে পদলালিত্যং মাঘে সন্তি ত্রয়ো গুণা